Bank uczy angielskiego

Gdy piszę o reklamach z elementami anglojęzycznymi to tylko po to, aby wskazać na żenujące błędy, jakie popełniają ich twórcy. Okazuje się jednak, że reklamy mogą spełniać funkcję edukacyjną. Zapewne wielu z was pamięta reklamę Heya ze słynnym “sru”. Teraz z kolei nadawana jest w telewizji seria reklam Citibanku.




Na dzień dzisiejszy wyemitowano trzy reklamy wyżej wspomnianego banku (czy będzie ich więcej?). Występuje w nich Amerykanin, dziennikarz radiowy — Michael Moritz. W każdej z reklam wtrąca on jakiś angielski idiom. Następnie angielska fraza wypowiedziana przez Moritza jest wyświetlana na dole ekranu, wraz z tłumaczeniem.

Widzowie dzięki bankowi mogli poznać takie zwroty:

a walk in the park (coś łatwego)

money doesn’t grow on trees (pieniądze nie rosną na drzewach)

a piece of cake (coś łatwego)

Mnie osobiście reklamy te podobają się. Ciekawe czy będą powstawać kolejne reklamy — kursy języka angielskiego…

Powyżej wspomniane reklamówki można obejrzeć pod tym adresem.

5 komentarzy
  1. Jurgi
    • mrtom
  2. ja
  3. mrtom
  4. krecik123321

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.