Afraid to i afraid of

Zwrot to be afraid może być używany z dwoma różnymi strukturami. Jest jednak pomiędzy nimi pewna różnica znaczeniowa.

1. to be afraid to + czasownik w bezokoliczniku używamy, gdy mamy możliwość zdecydowania o tym, czy wykonamy czynność, której się obawiamy, np.:




I am afraid to ask him for more money.

They are afraid to play against that team.

She was afraid to keep watching this horror.

2. to be afraid of + czasownik z końcówką -ing używamy, gdy nie mamy żadnego wpływu na sytuację, której się boimy, np.:

I have always been afraid of riding motorbikes.

The little girl is afraid of going out at night.

He is afraid of failing his exam.

Obydwie te konstrukcje można zawrzeć w jednej wypowiedzi, np.:

He was afraid to jump as he was afraid of breaking his leg.

1 komentarz
  1. Miron

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.