Ile słów musisz znać?

Według Global Language Monitor w języku angielskim jest ponad milion słów (milionowe słowo opisałem wcześniej). Taka liczba może przytłoczyć każdego zaczynającego naukę języka. Czy jednak koniecznie trzeba znać wszystkie wyrazy znajdujące się w słowniku? Oczywiście, że nie. Wróćmy więc do pytania postawionego w tytule: ile słów trzeba znać? Odpowiedź na to pytanie nie jest wcale prosta.




Nie łatwo powiedzieć ile dokładnie słów wypada znać, bo tak naprawdę zależy to od tego, jak dobrze ktoś chce znać język. Przyjmijmy, że chcemy uchodzić za ludzi elokwentnych i biegle posługujących się angielszczyzną. Punktem odniesienia mogą być dane statystyczne, mówiące o tym, ile słów używają rodowici użytkownicy języka angielskiego.

Na początek warto przyjrzeć się jak bogatym słownictwem operowali mistrzowie słowa. Według literaturoznawców Shakespeare tworząc swoje dzieła wykorzystywał w nich 30,000 wyrazów, a jego cały “słownik” szacuje się na ok. 66,000 słów. Inny prominentny Anglik – Winston Churchill – uważany jest za elokwentnego mówcę, ponieważ obliczono, że wykorzystywał 40,000 – 60,000 różnych słów.

A co z przeciętnymi osobami anglojęzycznymi? Zasób słownictwa zależy od wieku, z którym w parze idzie wykształcenie i “oczytanie”. Trzeba też rozgraniczyć liczbę znanych słów od liczby słów używanych. Psycholingwista Stephen Pinker w książce “The Language Instinct” powołał się na badania, z których wynika, że przeciętny amerykański absolwent szkoły średniej zna ok. 45,000 słów, choć w zależności od metody liczenia ta liczba może wzrosnąć do 60,000 słów (włącznie z nazwami własnymi, skrótami, wyrazami obcymi). Jednak większość osób zna więcej słów niż używa w codziennym życiu. Szacuje się, że przeciętni ludzie używają 12,000 – 20,000 wyrazów. Według niektórych przedział ten wynosi 20,000 – 25,000 w przypadku osób z wyższym wykształceniem.

Na pocieszenie tych, którzy mieli brać się za wkuwanie słownika z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że nie ma to sensu… no chyba że to jakiś marny słownik kieszonkowy…

A wy na ile szacujecie swoje angielskie słownictwo? Czy ktoś wie, ile słów używa przeciętny Polak?

39 komentarzy
  1. Wodzu
    • rampant
      • mrtom
  2. .wu
  3. Jurgi
  4. Radek
  5. mrtom
  6. Radek
  7. mrtom
  8. Radek
  9. mrtom
  10. Anonim
  11. Anna
  12. mrtom
  13. lizard
  14. Łukasz
  15. lizard
    • mrtom
    • teresa
  16. llizardd
    • mrtom
  17. lizard
    • mrtom
  18. lizard
  19. Daniel
  20. lizard1982
  21. Daniel
  22. mcdog
  23. Colin Fletcher
    • uczen
  24. Janusz
    • mrtom
      • Janusz
  25. marcin
    • mrtom
  26. Piotr
  27. abc
  28. Andrzej
  29. bogdan

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.